Prevod od "to propustio" do Italijanski


Kako koristiti "to propustio" u rečenicama:

Ne bih to propustio nizašta na svetu.
Non vorrei mancare per il mondo.
Ne bih to propustio ni za šta na svetu.
Non l'avrei perso per nulla al mondo.
Ne bih to propustio ni za živu glavu.
Io non vorrei perdermela per niente al mondo.
Šteta što sam to propustio. - 6. paluba.
Cosa mi sono perso? Ponte 6.
Ne bih znao, pošto sam sve to propustio.
Era bello grosso, vero? Non saprei, mi sono perso tutto. Non te la prendere.
Rekoh da ne bih to propustio.
Ti ho detto che non volevo perdermela.
Ne bih želeo da sam to propustio.
Me è valsa la pena. Non me lo sareí maí perso.
Ne bih to propustio ni za svo zlato ovog sveta.
Non mancherei per tutto l'oro del mondo.
Ako si to propustio da primetiš, to je nagoveštaj.
Ha detto che si sta facendo tardi.
Ne bih to propustio ni za šta.
Non me la perderei per niente al mondo.
Samo želim znati što sam to propustio, a da te zamalo ubilo.
Voglio solo sapere cosa mi sono perso per quello che ti ha quasi ammazzato.
Žao mi je da sam to propustio.
Mi spiace non essere stato presente.
I sve sam to propustio. Zbog æega?
E io che rinuncio a tutte, ma per cosa, poi?
Loše vesti su da si to propustio.
La cattiva e' che te lo sei perso.
Voleo bih da sam ga poznavao, ali sam to propustio.
Vorrei averlo conosciuto, ma me lo sono perso.
Teri je nekako sve to propustio.
Sembra che Thierry abbia saltato questo passaggio.
Nije mi baš žao što sam to propustio.
Gia', non mi e' dispiaciuto affatto di essermelo perso.
Ne bi to propustio ni za šta na svetu.
Non mancherei per nulla al mondo. E cosi', mi stavo giusto chiedendo...
Mora da sam bio van svega podosta, kad sam sve to propustio.
Questa volta, per sempre. Devo essere stato svenuto per un bel po', per essermi perso tutto questo. Gia'.
Nije mi žao što sam to propustio.
Non mi dispiace essermelo perso. Ho un figlio.
To je suptilno... tako suptilne, skoro sam to propustio.
E' appena visibile... tanto che quasi non me ne accorgevo.
Pošto sad imam popriliène medijske holdinge, ne bih to propustio.
Beh, considerato che adesso ho una considerevole quota della rivista, di certo non manchero'.
Prenesi mu èestitke i da mi je žao što sam to propustio i da se vidimo uskoro.
Digli che mi congratulo, che mi spiace di non esserci stato e che... torno piu' in fretta che posso.
I ja sam to propustio zbog tebe.
E io me lo son perso per colpa vostra!
Molim te, samo mi pomozi da shvatim kako sam ja to propustio.
Fammi almeno comprendere come ho fatto a non notarlo.
Znaš li zašto sam sve to propustio?
Sai perché mi sono perso tutto?
0.58362817764282s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?